Duża aktualizacja spolszczenia do Aion Online

4 lutego, 2011

W ostatnim czasie nie grzeszyliśmy częstością aktualizacji spolszczenia, za co pragniemy was przeprosić. Ostatnia pojawiła się niespełna dwa miesiące temu, ale wiedzcie, że nie próżnowaliśmy. W tym czasie przygotowaliśmy dla was aktualizację jakiej jeszcze nie było. Wystarczy nadmienić, że przetłumaczyliśmy lub zmodyfikowaliśmy ponad 350 zadań, 130 dialogów i 250 wpisów w słowniczku! Doskonałym zwieńczeniem tak licznych zmian jest fakt, że region „Poeta” został w 100% przetłumaczony na język polski!

Ponadto, wprowadziliśmy mnóstwo modyfikacji i poprawek błędów, których wcześniej nie udało nam się wychwycić. No i co najważniejsze, spolszczenie jest teraz kompatybilne z najnowszą wersją gry oznaczoną cyframi 2.1.0.5. Z kolei nasz zespół wzbogacił się o kilku naprawdę dobrych i pełnych zapału tłumaczy, dzięki czemu prace postępują naprawdę szybko. Jak zapewne wielu z was zauważyło, nie przenosi się to na paski postępu. Odpowiedź jest prosta i niektórym znana – po prostu twórcy gry Aion z każdą aktualizacją dodają sporo nowości, które ów licznik bierze pod uwagę.

Korzystając z okazji, informujemy, że prace nad forum dyskusyjnym powoli dobiegają końca. Stosowna informacja pojawi się w ciągu najbliższych dni. Po szczegółowe informacje na temat nowości w wersji 0.029 zapraszamy na tą podstronę. Przypominamy o istnieniu skrótu internetowego w menu Start, który umożliwia szybkie sprawdzenie, czy istnieje nowsza wersja spolszczenia niż ta zainstalowana na waszym komputerze.

Informacja prasowa z oficjalnej strony spolszczenia, news dostępny na oficjalnej stronie pod tym adresem.